Section 3 - Configuration
TIME AND DATE (DATE ET HEURE)
L'option Configuration de la date et de l'heure vous permet de configurer, de mettre à jour et de gérer l'heure de l'horloge interne du système.
Cette section vous permet également de définir le fuseau horaire ainsi que le serveur NTP (protocole horaire en réseau). Vous pouvez enfin configurer l'heure d'été pour que le changement s'effectue automatiquement lorsque cela est programmé.
Pour accéder à la fenêtre de paramétrage TIME (Heure), cliquez sur le bouton Time and Date (Date et heure) dans l'onglet SETUP (Configuration).
Manuel d’utilisation de la série DSL-3580L de D-Link 49
Section 3 - Configuration
TIME SETTINGS (CONFIGURATION
HORAIRE) :
Cochez la case Automatically synchronize
with Internet time servers (Synchroniser automatiquement avec des serveurs horaires
Internet)
Sélectionnez le serveur horaire spécifique à utiliser parmi les noms de serveur NTP spécifiques proposés dans First NTP time
server and Second NTP time server
(Premier serveur horaire NTP et Second serveur horaire NTP).
TIME CONFIGURATION (CONFIGURATION
DE L'HEURE) :
Sélectionnez votre fuseau horaire dans le menu déroulant Time Zone (Fuseau horaire).
Si vous devez utiliser l'heure d'été, vous n'avez qu'à cocher la case Enable Daylight
Saving (Activer l'heure d'été). L'heure d'été est une période qui s'étend de la fin du printemps au début de l'automne.
Définissez le nombre d'heures du décalage horaire dans Daylight Saving Offset
(Décalage heure d'été/heure d'hiver)
Configurez les Daylight Saving Dates (Dates
Manuel d’utilisation de la série DSL-3580L de D-Link 50
Section 3 - Configuration de changement d'heure) :
Dans la plupart des régions des États-Unis, l'heure d'été commence le deuxième dimanche de mars. Chaque fuseau horaire des États-Unis commence l'heure d'été à 2 h.
Ainsi, aux États-Unis, vous devez saisir
March, Second, Sunday, à 2:00 A.M (Mars, second, dimanche 2h).
Dans l'Union européenne, l'heure d'été commence le dernier dimanche de mars.
Ainsi, dans l'Union européenne, vous devez sélectionner Mar, Last (Dernier), Sun (Dim).
L'heure doit dépendre du fuseau horaire de votre pays. Par exemple, en Allemagne vous devez saisir 2 parce que le fuseau horaire de l'Allemagne est en avance d'une heure sur l'heure GMT ou UTC (GMT+1). Ainsi, en
Allemagne, vous devez sélectionner Oct,
Last (Dernier), Sun (Dim), à 1am (1 h).
Dans la plupart des régions des États-Unis, l'heure d'été prend fin le premier dimanche de novembre. Dans chaque fuseau horaire des
États-Unis, l'heure d'été se termine à 2 h.
Ainsi, aux Etats-Unis vous devez saisir
November, First, Sunday, à 2:00 A.M
(Novembre, premier, dimanche 2 h).
Dans l'Union européenne, l'heure d'été prend fin le dernier dimanche d'octobre. Par exemple, en Allemagne vous devez saisir 2 parce que le fuseau horaire de l'Allemagne est en avance d'une heure sur l'heure GMT
Manuel d’utilisation de la série DSL-3580L de D-Link 51
Section 3 - Configuration
(GMT+1). Ainsi, en Allemagne, vous devez sélectionner Oct, Last (Dernier), Sun (Dim),
à 1am (1 h).
SET THE DATE AND TIME MANUALLY
(DÉFINIR LA DATE ET L'HEURE
MANUELLEMENT)
Vous pouvez également cliquer sur le bouton
Copy Your Computer’s Time Settings
(Copier les paramètres horaires de votre ordinateur) pour synchroniser la date et l'heure de votre PC local. Ou vous pouvez régler manuellement les champs
Year/Month/Day/Hour/Minute/Second
(Année, Mois, Jour, Heure, Minute et
Seconde).
Veuillez cliquer sur le bouton Apply
(Appliquer) pour enregistrer la configuration.
Manuel d’utilisation de la série DSL-3580L de D-Link 52
